Нами был разработан комплекс упражнений по использованию видео в обучении культуре иноязычного общения. Комплекс упражнений был апробирован на базе гимназии № 10 г. Минска в 9 «Б» классе. Некоторые уроки были полностью посвящены просмотру аутентичного видеоматериала, на некоторых видеоматериал преподносился в виде видеофрагментов.
В качестве примера можно остановить на уроке «Weddings in Britain». Данный урок был 3-м уроком по теме «Future family life».
Основная цель урока – обучение говорению на иностранном языке.
Сопутствующие задачи: обучение пониманию иноязычной речи в процессе просмотра видеофильма.
Образовательная цель: развитие умений говорения и аудирования.
Развивающая цель: развитие коммуникативных умений, развитие памяти, мышления, стимулирование познавательной активности.
Воспитательная цель: воспитание уважения к культуре Великобритании, развитие межкультурной коммуникации и компетенции.
1. Начальный этап
На начальном этапе урока ученики вводились в ситуацию иноязычного общения. Для этого им предлагалось угадать тему урока с помощью наводящих вопросов учителя. And have you ever seen a film which was made on the wedding ceremony? What was it about? What was especially interesting in that film? Are wedding ceremonies the same in Belarus and Britain?). Школьники с удовольствием отвечали на вопросы, так как они были заинтересованы в угадывании темы урока, значит, были мотивированны на работу.
Завершался начальный этап урока объяснением целей урока учителем после того, как дети угадали тему занятия. Детям объяснялось, что на уроке они будут смотреть 2 фильма про свадьбы в Великобритании.
2. Основной этап
Во время основного этапа урока внимание детей акцентировалось на особенностях традиций Беларуси с помощью вопросов учителя (What do you know about our traditions? What can you tell me about bride’s dress? etc) Ученики активно отвечали на вопросы, высказывали свое мнение, соглашались или не соглашались друг с другом. Основная задача учителя – обращать внимание, чтобы каждый ученик отвечал на вопросы.
Для перехода к культуре Великобритании использовалась загадка, (Who is that person wearing: Something old, something new, something borrowed, something blue). После того, как дети угадали загадку, им было предложено сравнить традиции Великобритании и Беларуси: «Do we have the same tradition in our country?». Просмотр видеофильмов состоял из нескольких этапов. Вначале детям предлагалось задание на доске, которое они должны будут выполнить после просмотра первого видеофильма. Школьникам предлагалось соединить А и В. Только убедившись, что ученики правильно поняли слово и записали его в свои словари, переходили непосредственно к просмотру видеофильма.
A B
1.Penny Rider a) bride
2. Janone Smith b) mother-in-law
3.Daniel Culsan c) bridegroom
В первый раз видеофильм демонстрировался детям целиком (продолжительность видеофильма была небольшой). После просмотра видеофильма с детьми выполнялось задание на доске. Затем у детей спрашивалась основная идея фильма и то, что они сами запомнили. Тем самым у учеников снялось напряжение и неуверенность в себе (так как при просмотре видеофильма на английском языке многие дети испытывают страх не понять разговор участников фильма, неправильно ответить на вопросы учителя).
Информация по теме:
Психолингвистические основы словообразования у детей дошкольного возраста
Пристальный интерес к проблеме детского словообразования возник еще на рубеже XVIII - XIX веков. Вплоть до настоящего времени интерес к этой проблеме не угасает, поскольку словообразование, выполняя множество функций, оказывает существенное влияние на развитие языковой компетенции и речевой коммуни ...
Задачи со сказочными персонажами в 3 классе
Составные задачи на пропорциональность №64. Золушка разложила 12 кг помидор для засолки в 3 банки поровну. Сколько банок ей понадобится, чтобы засолить 32 кг помидор? Решение 3 банки – 12 кг ? банок – 32 кг 1) Вычисляем сколько кг огурцов помешается в 1 банку: 12 кг : 3 = 4 кг 2) Вычисляем, сколько ...
Особенности развития памяти у младших школьников
С поступлением ребенка в школу в его жизни происходят существенные изменения, коренным образом меняется социальная ситуация развития формируется учебная деятельность, которая является для него ведущей. Именно на основе учебной деятельности развиваются основные психологические новообразования младше ...